把“保存”(s***e)翻譯成“挽救”。

。

。

記得本世紀初，小學上微機課，系統記不得是win98還是win2000了。

學校教我們用word2000，不知怎么的，系統總是把 “保存”(s***e)翻譯成“挽救”。

。

。

以至于每次我點叉號關閉，都彈窗“是否要挽救該文檔？”把我嚇的，以為自己不小心搞了什么東西把電腦弄壞了，文檔不挽救就一起廢了。

。

。

學校微機室好多電腦都有這個問題，但似乎出了學校，在別的地方直到現在就沒有聽說過這個bug。

也不知…。